«

<div class='quotetop'>QUOTE(hossa18 @ Jul 19 2004, 03:47 PM) [snapback]6196[/snapback]</div>

Guys, the answers are in the Grail Diary. You have to READ it. The only other thing that comes with the game is the walkthrough, which doesn't cover copy protection.
[/b]

hi i checked the grail diary. read the whole thing. also read all 4 pages of the manual. no "translation tables" for the beginning of the game. it'll only let me play the demo verision.

do you have the 4 tables lying around somewhere possibly? i know they originaly came with the maual, but you didn't upload them with the manual or the grail diary.

i can't find them on the web anywhere, although the door codes for maniac mansion are supplied on certain sites. the original shareware version didn't have any "translation tables"...i'm a bit frustrated, cause i can't find those damn greek letter codes anywhere!
:wallbash: