Unfortunately, it's not really the _game_, so it's usually fallen thru gaming sites.
With some dedication you can found
Faces (do not mistake with forementioned game!),
FlashFace and
Fotorobot (rus). Some specialized software is quite common, but games?..