[Atrium]

Originally Posted by zirkoni

There's your problem. That's a really old version of DOSBox.

The game is broken in 0.61-0.63 (well, there's a fix to make it run...).
Upgrade your DOSBox version to 0.74.

Oh, well now I feel like an idiot. Thanks.