Ah I love how they just throw random English on the beginning to taunt all us poor Americans who will never be able to play the game because they'll never translate it into English and sell it in the other countries. You are a lucky person being able to read Japanese...or being able to tolerate not understanding anything the game says.
They just need to understand that there really is a good market over here for those kinds of games now.