My point wasn't that there were 2 different emoticons, but rather that the second one showed up wrong:
Apparently though, this doesn't happen in Firefox (I use Opera :P), but try quoting my post and see for yourself. I think it's got something to do that :L
OL: can create both the still and the animated emoticons all in one, which... well, confuses IPB