Hi Kiran
When you see the journal screen, there should be options down the left side. One of them should be something like 'Make Journal Entry'. Click on that, then you should be able to type in a title for your saved game.
If you're still having problems with DosBox, try playing it through SCUMM.
k: