Could you provide me with a link to an information page on this game?
If the editor is... easy to use I can knock on some maps for you. I am however familar with the UED so if its a 2D game I doubt I will have the time to learn how to use it. Most 3D editors use the same principals and should therfore be easy to adapt to