Do you have the spell already? You get it from Lord Xar.
Once you have it and you're in the ship (you need the light also) you cast the rune transfer spell on the rune you wish to transfer. Then you choose the navigation stone - to put the rune on it.
|